{{#each steps as |step|}}
  {{link-to step.shortTitle 'checkin.show' checkinId step.stepName}}
{{/each}}